שירה חֹרש

​

לֶך-לְךָ

​

NIS 98

​

לֶך-לְךָ הוא קובץ שירי הייקו, קוֹאָנִים ושירה גראפית מאת שירה חֹרש. משוררת ואמנית רב תחומית.

בספר משולבות עבודות הדפס בֶּלֶט של ליאב שופן,  אמן הדפס חיפאי. 

 

על יצירת הספר:

"הספר נכתב עת ישיבה במנזר זן ביפן באביב, ונערך על ידי יעקב ביטון בסתיו. 

בקיץ נוספו לספר עבודות הדפס בֶּלֶט של ליאב שופן, שנוצרו בדיאלוג סביב מוטיב האבן המייצגת את ה׳אני׳." 

 

[האבן היא אותה האבן ששירה גוררת בפרפורמנס  הריטריט שלה מסביב לעולם.] 

 

"ההדפסים נעשו בשיטה מעורבת, שילוב בין טכניקות הדפס העץ היפני והדפס הלינולאום האירופאי.  

את ניירות הקוזו (Kozo) להדפסים הכין יזהר נוימן מעצי תות שיזהר הביא מיפן והוא מגדל בכּליל."

 

״מרבית מהשירים שבקובץ נכתבו בהפסקות חמש הדקות בין תרגולי הזאזן, בוקר צהריים וערב, במנזר שבו ישבתי. הפסקות אלו יועדו למתיחה והתרוקנות של הגוף. 

מכיוון שנאסר לכתוב או להחזיק בחפצים, בהפסקות הללו הייתי הולכת אל השירותים ושם שולפת את מחברתי הקטנה והעט הדקה שהחבאתי במכנסי הטריינינג שלי, וכותבת את שירי ההייקו שנבעו ממני. כך נולד קובץ זה והנה הוא לפניכם." -  שירה חֹרש.

 

"קובץ השירים לֶך לְךָ הוא הדהוד של הציווי הראשון לאדם הראשון:

״וַיִּקַּח ה' אֱלֹהִים, אֶת-הָאָדָם; וַיַּנִּחֵהוּ בְגַן-עֵדֶן, לְעָבְדָהּ וּלְשָׁמְרָהּ״. 

כפי שבציווי זה טמון מסד החיים לאדם הראשון, כך גם מהותו של לֶך לְךָ היא ידיעת הגן המוחלט שאנחנו עוד "מוּנָחים" בו, המנוּחה שנמצאת בתוך העבודה, והעבודה רק לשם שימור, שימור המקום, שימור הנפש וידיעת צמאונה המכלה.״   - יעקב ביטון